Idlingspace.com
>IS.COM>hima>ANCIENTDIARY>2002-02>ヒロスヱやや萌え

ヒロスヱやや萌え

 2002/2/17 [SUNDAY]

WASABIを見た。1000円で映画が見れるって有難いですな。近いし。
フツーに1700円払ってまでは見ないかな~、と思っていたんだけど、フツーに払って見てもよかったかな、っと思うぐらいの感じでしたよ。とりあえず、オーシャンズイレブン見るぐらいならこっちのほうが・・・
やはり皆、ヒロスヱの演技及びフランス語が心配だったのでしょうか、そういう会話があちこちから聞こえてた。
結論から言わせてもらうと大丈夫だったよ。もっともフランス語はちょっとぐらいテキトーだったとしても、分かんないから問題ないんであろう。タモリよか上手い(ぉぃ
ラストは泣くまいと思っていたのだが、抵抗むなしくやられてしまった

ただ、一つだけお気に召さない点がありました。字幕のフォントが・・・
全編ほぼフランス語で展開されるのだが、「いちおうフランス語の授業をとっていたことがある」程度の暇には9割方は喋ってることが分かんなかったので、当然字幕が頼りなんだけど、その字幕のフォントがちょっと好きではないってーか、フランス語の字幕でそれは?って感じ。
やっぱ昔の手書き字幕がいいなあ~と思う今日この頃でした。

[0]ホーム|[2]上|[8]下

(C)Idlingspace.com