あんばい。
いいあんばい、のあんばい。
多分「しおうめ」とは読まないはず。
で、この「塩梅」って共通語よね？漢字あるし。
昨日、某ザスコのお店のおねえちゃんが「いいあんばいですよね？ていうか『あんばい』って意味分かります？」とかイマサラ何を？て感じで言っていたので「そりゃわかりますよじょうしきですよにんげんとしてしらないひとはいませんよ」とは言わないまでも「はあ、知ってますが、何か？」と答えておきました。
したら、会計のときに「話は戻りますけど『あんばい』が分かるって事は、このへんの人ですか？」と、なにやらとんちんかんなことを聞かれて
？？？しばらく考え込んでしまったよ。
「あんばい」って「塩梅」のことですよね？「いいあんばい」とか言うやつ？
って聞いたら、そうですよそうですよ、このへんの言葉ですよね？って大マジメに言っていたので、ちょっと自信が無くなって「へぇはぁどうですかねそうですかねちがうとおもうんですけどね」ってお茶を濁して帰ってきましたが、やはり標準語でわ？と思った次第。
